Someone Wants To Go Out

Someone just wants to go out.  Look how insistent he can be.

He wasn't taking no for an answer.  I translate this to, "Get up and let me out?"